Передача имущества Передача имущества - легитимная передача права собственности на имущество от одной стороны другой стороне. По-английски: Assignmen... смотреть
transmission de patrimoine; (несостоятельного должника кредиторам) cession de biens
trapasso di proprietà, cessione di beni
trapasso di beni, trasferimento di beni
Gutsüberlassung, Vermögensübertragung
disposal of property
Vermögensübertragung
cesión de bienes
помещение имущества в заклад в качестве обеспечения кредита.
помещение имущества в заклад в качестве обеспечения кредита.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
помещение имущества в заклад в качестве обеспечения кредита.
- помещение имущества в заклад в качестве обеспечения кредита.
traspaso de los bienes hipotecadas
ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS Действие, посредством к-рого лицо или компания (передающее лицо) передает юр. право на собственность доверенному лицу (правопреемнику), к-рое получает право управлять или ликвидировать собственность, а также осуществить выплату долгов кредиторамТакое действие является частью мероприятий по банкротству и основанием для принудительного заявления о несостоятельности со стороны кредиторов.См. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ.... смотреть
ASSIGNMENT FOR THE BENEFIT OF CREDITORS Действие, посредством к-рого лицо или компания (передающее лицо) передает юр. право на собственность доверенному лицу (правопреемнику), к-рое получает право управлять или ликвидировать собственность, а также осуществить выплату долгов кредиторамТакое действие является частью мероприятий по банкротству и основанием для принудительного заявления о несостоятельности со стороны кредиторов.См. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЗАКОН О БАНКРОТСТВЕ.... смотреть
BAILMENT Передача личного имущества депонентом хранителю для особых целей, таких, как сейфовое хранение, транспортировка или складирование
BAILMENT Передача личного имущества депонентом хранителю для особых целей, таких, как сейфовое хранение, транспортировка или складирование